poulain shetland ( Veulenboek ) qui peut m'expiquer ?

J'aimerai savoir et comprendre ce que signifie et ce que reprèsente un poulain avec un plein papier jaune qui est Veulenboek. Il viens d'hollande, il est castré.
merci

Veulenboek, c’est à dire inscrits au livre des poulains et non inscrits au Stamboek, livre des étalons reproducteurs.
Comme il est castré, c'est normal !
Veulen veut dire jeune, je crois !

En plus du papier jaune, il doit avoir son passeport estempillé "Nederlands shetland pony stamboek".

Cool, je suis pas trop nulle en hollandais alors !!!

merci beaucoup pour vos explication !!

Oui il y a bien écris " Nederlands shetland pony stamboek".
Mais sur son passeport le signalement graphique n'a pas était fait est ce que sa pose problème pour l'inscrire en france ou pas ??

Pour qu'il soit inscrit en France, il faut faire venir un véto ou une personne de haras. Il ou elle refaira le signalement de cheval importé. La personne devra vérifier la puce, le tatouage à la lèvre inférieure, s'il en a un (4 dernires chiffres du numéro sur le carnet du poney). Il faudra ensuite renvoyer au Sire le carnet, plus le signalement de cheval importé plus un chèque de 110 euros. Là, le poney sera inscrit au studbook français, et il sera à ton nom. Si tu ne veux pas faire de concours, ce n'est pas obligatoire. Tout équidé doit être identifié (ce qui est le cas s'il est pucé), je ne sais pas si la loi oblige à ce qu'il soit inscrit à un studbook français, tant qu'il ne reproduit pas. A vérifier !

ok merci